A l'aube des 13 et 14 novembre dernier, nous nous réveillons avec les images d'attentat terroriste à Paris , je prie sincèrement pour le repos des personnes décédées.

 Je me situe dans une ville à 300 km de Paris, mais j'y suis allée à de nombreuses reprises, notamment concernant le Yakuzen.

C'est par ailleurs, une ville où j'ai séjourné une année pour mes études. En général, avant les fêtes de fin d'année, c'est le moment ou la ville est la plus scintillante et joyeuse de l'année...

Aujourd'hui les images des attentats projetées à la télé font remontées pleins de souvenirs de paysage et lieux que j'ai fréquentés...

L'Homme consomme la vie de nombreuses plantes et des animaux pour survivre.
Je n'arrive pas comprendre le meurtre et ces actes terroristes sous prétexte d'une réclamation, revendication ou un quelconque désaccord...

Dans la vie, Il y a des plaisirs mais aussi beaucoup de douleur.

En cours de Yakuzen, je rencontre beaucoup de personne qui souffrent au quotidien de blessure ou de maladie, ainsi que ceux qui sont tourmentés par l'angoisse de la récidive, il y a aussi ceux qui souffrent de maladie incurable, pour laquelle aucun traitement existe. Je suppose que beaucoup d' entre-elles pensent "Pourquoi ça m'est arrivée à moi? Est ce que j'ai fait du mal pour avoir autant de souffrance?"

Néanmoins, ils ont conscience que cette douleur ne partira jamais en blessant quelqu'un d'autre.

Je souhaite sincèrement que les gens bouleversés par les attentats vont retrouver la vigueur rapidement.

 

 

1113日の未明から14日にかけておきたパリでのテロ行為の断片がはっきりしてきました、亡くなられた方の冥福を心からお祈りいたします。

私が住むカン市はパリから300キロも離れた中都市ですが、パリには薬膳の講習などで何度も往復していますし、学生時代に一年間住んだ町ですから、テレビに映されるあちこちの風景に思い出があります。

本来ならばクリスマスを控え、きらびやかになっていくはずの町なのに・・・

 

人間は生きていくために多くの動植物の命をいただいています。

でも、自分の主張のために関係のない人まで巻き込んでの殺傷沙汰は理解できません。

 

生きていれば楽しいこともありますがつらいことも多くあります。

薬膳の講習には体質のせいや、怪我や病気のせいでつらい毎日を送っている、再発の不安にさいなまされている方、治療法の確定されていない難病に苦しんでいる方など多くいらっしゃいます。

「何で私がこんなつらい目に・・・」と思っている方も多いと思います。

だからといって周りの人を傷つければよくなるのでしょうか?

少なくとも私の知る限りで、そんな非道な答えを出す人はいません。当然です。

 

今回の事件でつらい思いをされた方々が少しでも早く元気を取り戻せますように。